This appears to be a proposal from Henry Colburn (the publisher of History of the Commonwealth) to Godwin to write a further novel. Colburn published Godwin’s Cloudesley, his fifth mature novel, in 1830.